rekja 1 (short stem) “stretch”

“unfold; track, trace; examine; disentangle, interpret, explain”

transitive (acc)

active voice
present indicative present subjunctive
1sg ek rek 1pl vér rekjum 1sg ek rekja 1pl vér rekim
2sg þú rekr 2pl þér rekið 2sg þú rekir 2pl þér rekið
3sg hon rekr 3pl þau rekja 3sg hon reki 3pl þau reki
preterite indicative preterite subjunctive
1sg ek rakða 1pl vér rǫkðum 1sg ek rekða 1pl vér rekðim
2sg þú rakðir 2pl þér rǫkðuð 2sg þú rekðir 2pl þér rekðið
3sg hon rakði 3pl þau rǫkðu 3sg hon rekði 3pl þau rekði
preterite infinitive rǫkðu
past participle f. rakið m. rakiðr n. rakit
imperative 2sg rek 1pl rekjum 2pl rekið
middle voice: rekjask “unwind; start (from sleep)”
present indicative present subjunctive
1sg ek rekjumk 1pl vér rekjumk 1sg ek rekjumk 1pl vér rekimk
2sg þú reksk 2pl þér rekizk 2sg þú rekisk 2pl þér rekizk
3sg hon reksk 3pl þau rekjask 3sg hon rekisk 3pl þau rekisk
preterite indicative preterite subjunctive
1sg ek rǫkðumk 1pl vér rǫkðumk 1sg ek rǫkðumk 1pl vér rekðimk
2sg þú rakðisk 2pl þér rǫkðuzk 2sg þú rekðisk 2pl þér rekðizk
3sg hon rakðisk 3pl þau rǫkðusk 3sg hon rekðisk 3pl þau rekðisk
past participle n. rakizk
imperative 2sg reksk 1pl rekjumk 2pl rekizk

PG *rakjaną, OE reccan 1, ME rakken, MnE rack, Dutch rekken, German recken, Latin regere “keep straight; govern”; further OE rǣcan, ME rēchen, MnE reach, Dutch reiken, German reichen. Inflected variants include the preterite rakti and the strong participle rakinn.

fortition

Corpus search: present active / preterite active / present reflexive / preterite reflexive

© P. S. Langeslag 2011, 2020