lægja 1 (long stem) “lower”

“humble; humiliate; sink; calm”

transitive/impersonal transitive (acc)

active voice
present indicative present subjunctive
1sg ek lægi 1pl vér lægjum 1sg ek lægja 1pl vér lægim
2sg þú lægir 2pl þér lægið 2sg þú lægir 2pl þér lægið
3sg hon lægir 3pl þau lægja 3sg hon lægi 3pl þau lægi
preterite indicative preterite subjunctive
1sg ek lægða 1pl vér lægðum 1sg ek lægða 1pl vér lægðim
2sg þú lægðir 2pl þér lægðuð 2sg þú lægðir 2pl þér lægðið
3sg hon lægði 3pl þau lægðu 3sg hon lægði 3pl þau lægði
preterite infinitive lægðu
past participle f. lægð m. lægðr n. lægt
imperative 2sg læg 1pl lægjum 2pl lægið
middle voice: lægjask “fall, sink; grow calm”
present indicative present subjunctive
1sg ek lægjumk 1pl vér lægjumk 1sg ek lægjumk 1pl vér lægimk
2sg þú lægisk 2pl þér lægizk 2sg þú lægisk 2pl þér lægizk
3sg hon lægisk 3pl þau lægjask 3sg hon lægisk 3pl þau lægisk
preterite indicative preterite subjunctive
1sg ek lægðumk 1pl vér lægðumk 1sg ek lægðumk 1pl vér lægðimk
2sg þú lægðisk 2pl þér lægðuzk 2sg þú lægðisk 2pl þér lægðizk
3sg hon lægðisk 3pl þau lægðusk 3sg hon lægðisk 3pl þau lægðisk
past participle n. lægzk
imperative 2sg lægsk 1pl lægjumk 2pl lægizk

PG *lēgijaną. Closely related to the adjective lágr “low,” Dutch laag. Source of ME loue, MnE low. Ultimately shares a root with PG *legjaną and lagjaną, ON liggja V and leggja 1, q.v. for further cognates.

Corpus search: present active / preterite active / present reflexive / preterite reflexive

© Paul Langeslag 2011, 2019