hvetja 1 (short stem) “sharpen”

“incite”

transitive (acc of object or person, genitive of action)

active voice
present indicative present subjunctive
1sg ek hvet 1pl vér hvetjum 1sg ek hvetja 1pl vér hvetim
2sg þú hvetr 2pl þér hvetið 2sg þú hvetir 2pl þér hvetið
3sg hon hvetr 3pl þau hvetja 3sg hon hveti 3pl þau hveti
preterite indicative preterite subjunctive
1sg ek hvatta 1pl vér hvǫttum 1sg ek hvetta 1pl vér hvettim
2sg þú hvattir 2pl þér hvǫttuð 2sg þú hvettir 2pl þér hvettið
3sg hon hvatti 3pl þau hvǫttu 3sg hon hvetti 3pl þau hvetti
preterite infinitive hvǫttu
past participle f. hvǫtt m. hvattr n. hvatt
imperative 2sg hvet 1pl hvetjum 2pl hvetið
middle voice: hvetjask (not attested)
present indicative present subjunctive
1sg ek hvetjumk 1pl vér hvetjumk 1sg ek hvetjumk 1pl vér hvetimk
2sg þú hvezk 2pl þér hvetizk 2sg þú hvetisk 2pl þér hvetizk
3sg hon hvezk 3pl þau hvetjask 3sg hon hvetisk 3pl þau hvetisk
preterite indicative preterite subjunctive
1sg ek hvǫttumk 1pl vér hvǫttumk 1sg ek hvettumk 1pl vér hvettimk
2sg þú hvattisk 2pl þér hvǫttuzk 2sg þú hvettisk 2pl þér hvettizk
3sg hon hvattisk 3pl þau hvǫttusk 3sg hon hvettisk 3pl þau hvettisk
past participle n. hvazk
imperative 2sg hvezk 1pl hvetjumk 2pl hvetizk

PG *hwatjaną, OE hwettan 1, ME whetten, MnE whet, German wetzen. Related to the adjective ON hvatr “vigorous; bold” (PG *hwataz), OE hwæt “swift; vigorous; bold,” ME whā̆t “keen; bold,” and to the adjective ON hvass, OE hwæs. Hvass gave rise to the class 1 weak verb hvessa.

Corpus search: present active / preterite active / present reflexive / preterite reflexive

© Paul Langeslag 2011, 2019