active voice | |||||||
present indicative | present subjunctive | ||||||
1sg | ek hata | 1pl | vér hǫtum | 1sg | ek hata | 1pl | vér hatim |
2sg | þú hatar | 2pl | þér hatið | 2sg | þú hatir | 2pl | þér hatið |
3sg | hon hatar | 3pl | þau hata | 3sg | hon hati | 3pl | þau hati |
preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
1sg | ek hataða | 1pl | vér hǫtuðum | 1sg | ek hataða | 1pl | vér hataðim |
2sg | þú hataðir | 2pl | þér hǫtuðuð | 2sg | þú hataðir | 2pl | þér hataðið |
3sg | hon hataði | 3pl | þau hǫtuðu | 3sg | hon hataði | 3pl | þau hataði |
preterite infinitive | hǫtuðu | ||||||
past participle | f. | hǫtuð | m. | hataðr | n. | hatat | |
imperative | 2sg | hata | 1pl | hǫtum | 2pl | hatið |
middle voice: hatask | |||||||
present indicative | present subjunctive | ||||||
1sg | ek hǫtumk | 1pl | vér hǫtumk | 1sg | ek hǫtumk | 1pl | vér hatimk |
2sg | þú hatask | 2pl | þér hatizk | 2sg | þú hatisk | 2pl | þér hatizk |
3sg | hon hatask | 3pl | þau hatask | 3sg | hon hatisk | 3pl | þau hatisk |
preterite indicative | preterite subjunctive | ||||||
1sg | ek hǫtuðumk | 1pl | vér hǫtuðumk | 1sg | ek hǫtuðumk | 1pl | vér hataðimk |
2sg | þú hataðisk | 2pl | þér hǫtuðuzk | 2sg | þú hataðisk | 2pl | þér hataðizk |
3sg | hon hataðisk | 3pl | þau hǫtuðusk | 3sg | hon hataðisk | 3pl | þau hataðisk |
past participle | n. | hatazk | |||||
imperative | 2sg | hatask | 1pl | hǫtumk | 2pl | hatizk |
PG *hatōną, OE hatian 2, ME hāten, MnE hate, Dutch haten, German hassen.
Corpus search: present active / preterite active / present reflexive / preterite reflexive
© Paul Langeslag 2011, 2019