bjóða II “offer”

“invite; command; proclaim; experience”

transitive/impersonal transitive (dat of recipient, acc of thing; or with clausal object)

active voice
present indicative present subjunctive
1sg ek býð 1pl vér bjóðum 1sg ek bjóða 1pl vér bjóðim
2sg þú býðr 2pl þér bjóðið 2sg þú bjóðir 2pl þér bjóðið
3sg hon býðr 3pl þau bjóða 3sg hon bjóði 3pl þau bjóði
preterite indicative preterite subjunctive
1sg ek bauð 1pl vér buðum 1sg ek byða 1pl vér byðim
2sg þú bautt 2pl þér buðuð 2sg þú byðir 2pl þér byðið
3sg hon bauð 3pl þau buðu 3sg hon byði 3pl þau byði
preterite infinitive buðu
past participle f. boðin m. boðinn n. boðit
imperative 2sg bjóð 1pl bjóðum 2pl bjóðið
middle voice: bjóðask “volunteer”
present indicative present subjunctive
1sg ek bjóðumk 1pl vér bjóðumk 1sg ek bjóðumk 1pl vér bjóðimk
2sg þú býzk 2pl þér bjóðizk 2sg þú bjóðisk 2pl þér bjóðizk
3sg hon býzk 3pl þau bjóðask 3sg hon bjóðisk 3pl þau bjóðisk
preterite indicative preterite subjunctive
1sg ek buðumk 1pl vér buðumk 1sg ek byðumk 1pl vér byðimk
2sg þú bauzk 2pl þér buðuzk 2sg þú byðisk 2pl þér byðizk
3sg hon bauzk 3pl þau buðusk 3sg hon byðisk 3pl þau byðisk
past participle n. boðizk
imperative 2sg bjózk 1pl bjóðumk 2pl bjóðizk

PG *beudaną, Dutch bieden, German bieten, OE bēodan II, which merged with OE biddan V to become ME bidden, MnE bid.

regressive assimilation

Corpus search: present active / preterite active / present reflexive / preterite reflexive

© Paul Langeslag 2011, 2017