binda III “bind, tie”

“spell-bind; fix, make binding”

transitive (acc of thing, dat of means)

active voice
present indicative present subjunctive
1sg ek bind 1pl vér bindum 1sg ek binda 1pl vér bindim
2sg þú bindr 2pl þér bindið 2sg þú bindir 2pl þér bindið
3sg hon bindr 3pl þau binda 3sg hon bindi 3pl þau bindi
preterite indicative preterite subjunctive
1sg ek batt 1pl vér bundum 1sg ek bynda 1pl vér byndim
2sg þú bazt 2pl þér bunduð 2sg þú byndir 2pl þér byndið
3sg hon batt 3pl þau bundu 3sg hon byndi 3pl þau byndi
preterite infinitive bundu
past participle f. bundin m. bundinn n. bundit
imperative 2sg bitt 1pl bindum 2pl bindið
middle voice: bindask “commit; keep oneself in check”
present indicative present subjunctive
1sg ek bindumk 1pl vér bindumk 1sg ek bindumk 1pl vér bindimk
2sg þú binzk 2pl þér bindizk 2sg þú bindisk 2pl þér bindizk
3sg hon binzk 3pl þau bindask 3sg hon bindisk 3pl þau bindisk
preterite indicative preterite subjunctive
1sg ek bundumk 1pl vér bundumk 1sg ek byndumk 1pl vér byndimk
2sg þú bazk 2pl þér bunduzk 2sg þú byndisk 2pl þér byndizk
3sg hon bazk 3pl þau bundusk 3sg hon byndisk 3pl þau byndisk
past participle n. bundizk
imperative 2sg bizk 1pl bindumk 2pl bindizk

PG *bindaną, OE bindan, ME bī̆nden, MnE bind, Dutch, German binden. Inflected variants include 2sg imperative bind; preterite band and 2sg preterite batt. 2sg preterite bazt coincides with the corresponding form of biðja.

regressive assimilation  ·  consonant clusters

Corpus search: present active / preterite active / present reflexive / preterite reflexive

© Paul Langeslag 2011, 2017